Lada 2105 VFTS - 1987, Gr. B
DE
Heute: Michael Henkel / Heiko Kneist (D/D)
Michael Henkel aus Dessau baute einen Lada gleichen Baujahrs von Grund an neu auf und war dabei bestrebt, auch kleine Details des Krügerschen Originals zu berücksichtigen. Michael Henkel bewegt schon zu DDR-Zeiten erfolgreich einen Rallye Trabant 601 und konnte sich nun mit dem genauen Nachbau eines der bekanntesten Rallyefahrzeuge der DDR-Zeit einen langersehnten Wunsch erfüllen.

Gestern: Rolf Krüger/Wolfgang Marr, DDR-Meisterschaft 1987
Rolf Krüger fuhr seinen Lada VFTS mit Sponsor Narwa und dem Kennzeichen HB 69-68 drei Jahre lang. 1985 wurde er in der DDR-Meisterschaft Dritter, 1986 wurde er anlässlich der Internationalen Sojus-Rallye in Tallin (damals noch UdSSR) in die DDR-Nationalmannschaft berufen und 1987 wurde er sogar DDR-Meister.


DE
Today: Michael Henkel / Heiko Kneist (D/D)
Michael Henkel has been competing in rallies for more than 20 years now. In the era of the GDR he was driving a Trabant 601. Building a replica of Krüger's successful Lada VFTS is like a dream come true for the rallying aficionado from Dessau. Henkel tried to make every detail as true to the original as possible.

Yesterday: : Rolf Krüger/Wolfgang Marr, East German Championship 1987
This Lada, driven by Rolf Krüger and sponsored by Narwa, was a well-known and very successful car back in the late 1980s in East German rallying. Krüger drove the car with registration No. HB 69-68 for three years: In 1985 he finished third in the East German Rally Championship, in 1986 he became part of the GDR national team and in 1987 he even won his local championship.


DE
Aujourd'hui: Michael Henkel / Heiko Kneist (D/D)
Michael Henkel fait de la compétition en rallye depuis plus de 20 ans maintenant. À l'époque de la RDA, il était au volant d'une Trabant 601. Construire une réplique de la fameuse Lada VFTS Krüger, c'est comme un rêve devenu réalité pour le fan de rallyes de Dessau. Henkel a essayé dans le moindre détail d'être aussi fidèle à l'original que possible.

Hier: Rolf Krüger/Wolfgang Marr, Championnat Est Allemand 1987
Cette Lada, pilotée par Rolf Krüger et parrainé par Narwa, était une voiture très connue qui remporta de nombreux succès dans les rallyes d'Allemagne de l'Est dans les années 1980. Krüger pilota la voiture immatriculée HB 69-68 pendant trois ans: En 1985, il termina troisième au Championnat Est allemande des rallyes. en 1986, il fit partie de l'équipe nationale de RDA et en 1987, il a même gagné son championnat local.